Lirik Ying Ye 3+1 Believe Again

再次相信 (Believe Again)
Pinyin: Zai Ci Xiang Xin
Artist: Ming Dao + Qiao En

Lyric : Zai Ci Xiang Xin (To Believe Again) - Ming Dao & Qiao En (MingEn)

再次相信

Zai Ci Xiang Xin

To Believe Again

By Ming Dao & Qiao En

MingEn

Hanzi

有太多回憶

都發生在那年的 仲夏季

明明該天晴

愛卻在你的眼中 下雨

我們或許都遺忘

那些曾 經的美好

已慢慢陽光下 發芽

如果你 愿意

愿意再次相信

相信我是愛你

我不讓你失望

我們不該靠太近

總是在 爭吵過後 清醒

夏天的熱气

讓人老控制不住坏脾气

我們或許太任性

又或 許太過在乎你

才來追逐著 背影

如果你 愿意

愿意再次相信

相信我是愛你

我不讓你失望

我還在 這里

倔 強的夏天里

有風也有大雨

陽光洒滿地

如果停不了

我能体會 這心情

我會奮不顧身地

把幸福都給你

如果你想要

如果你 愿意
愿意再次相信
相信我是愛你
我不讓你失望

我還在 這里
倔強的夏天里
有風也有大雨
陽 光洒滿地

如果你 愿意
愿意再次相信
相 信我是愛你
我不讓你失望

我還在 這里
倔強的夏天里
有風也有大雨
陽光洒滿地

我是不懂你

怎樣的心情

不是不懂你

這樣的心情

如果你愿意

Zai Ci Xiang Xin

To Believe Again

by Ming Dao & Qiao En

MingEn

Pinyin

(Ming Dao) you tai duo hui yi

dou fa sheng zai na nian de zhong xia ji

ming ming gai tian qin

gai que zai ni de yan zhong xia yu

(Qiao En) wo men huo xu dou yi wang

na xie ceng jing de mei hao

yi man man yang guang xia fa ya

(Ming Dao) ru guo ni yuan yi

(Ming + En) yuan yi zai ci xiang xin

xiang xin wo shi ai ni

(Ming Dao) wo bu rang ni shi wang

(Ming Dao) wo men bu gai kao tai jin

zong shi zai zheng chao guo hou qing xing

xia tian de re qi

rang ren lao kong zhi bu zhu huai pi qi

(Qiao En) wo men huo xu tai ren xing

you huo xu tai guo zai hu ni

cai lai zhui zhu zhe bei ying

(Ming + En) ru guo ni yuan yi

yuan yi zai ci xiang xin

xiang xin wo shi ai ni

wo bu rang ni shi wang

(Ming + En) wo hai zai zhe li

jue qiang de xia tian li

you feng ye you da yu

yang guang sa man di

(Ming + En) ru guo ting bu liao

wo neng ti hui zhe xin qing

(Ming Dao) wo hui fen bu gu shen di

ba xing fu dou gei ni

ru guo ni xiang yao

(Ming + En) ru guo ni yuan yi
yuan yi zai ci xiang xin
xiang xin wo shi ai ni
wo bu rang ni shi wang

(Ming + En) wo hai zai zhe li
jue qiang de xia tian li
you feng ye you da yu
yang guang sa man di

(Ming + En) ru guo ni yuan yi
yuan yi zai ci xiang xin
xiang xin wo shi ai ni
wo bu rang ni shi wang

(Ming + En) wo hai zai zhe li
jue qiang de xia tian li
you feng ye you da yu
yang guang sa man di

(Ming Dao) wo shi bu dong ni

(Qiao En) zen yang de xin qing

(Ming Dao) bu shi bu dong ni

(Qiao En) zhe yang de xin qing

(Ming + En) ru guo ni yuan yi

To Believe Again

Zai Ci Xiang Xin

By Ming Dao & Qiao En

MingEn

Translation

(MingDao) Too many memoriesh

appened in that summer.

It should be full of sunshine

But it was raining in your eyes.

(QiaoEn) Those beautiful past

that we thought we had forgotten

Was growing on us slowly

(MingDao) If you are willing

(Ming+En) To believe again

That I love you

(MingDao) I won’t disappoint you

(MingDao) We should not go too close to each other

We always realize after quarreling

That it’s the summer

that made us lose our temper

(QiaoEn) Perhaps we were too stubborn

Or perhaps I cared for you too much

That’s why I won’t let go of you

(Ming+En) If you are willing

To believe again

That I love you

I won’t disappoint you

I’m still here

in this stubborn summer

There’s storm and rain

Sunshine spreading on.

(Ming+En) If nothing could be stopped

I could understand it

(MingDao) I will do my best

to give happiness to you

if you wish to have it

(Ming+En) If you are willing
To believe again
That I love you
I won’t disappoint you

I’m still here

in this stubborn summer
There’s storm and rain
Sunshine spreading on.

(Ming+En) If you are willing
To believe again
That I love you
I won’t disappoint you

I’m still here

in this stubborn summer
There’s storm and rain
Sunshine spreading on.

(MingDao) I don’t know what

(QiaoEn) you are feeling

(MingDao) Not that I don’t know why

(QiaoEn) you are feeling like this

(Ming+En) If you wish

Sumber : http://stephanietszx-sps.blogspot.com/2010/01/lyric-zai-ci-xiang-xin-to-believe-again.html